Hello,
When I created the first certificate, the "Staging mode" mode was active in LogonBox. I disabled it but all certificates remained on the old authority even after regeneration.
I deleted the certificate, the LetsEncrypt key, and with the staging mode disabled I started again. Now the certificate is issued with the right authority.
Voilà 🙂